{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

現在官網訂單滿額贈日本有機柚子和風醬!滿越多送越多

智慧誠選LINE搬家啦!快來加入好友領取折扣碼

新會員限定📣現在加入官網會員立刻享有120元購物金!

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

🆕橄欖油番茄汁

難易度 ★

韓國近期熱門的橄欖油番茄汁,在家也能輕鬆完成!使用【BZ】義大利原味番茄西班牙【莎蘿瑪】有機冷壓特級初榨橄欖油,簡單攪拌即可完成滑順濃郁的番茄飲品,適合作為日常輕食或早餐搭配,品嚐番茄與特級初榨橄欖油的自然風味。


【材料準備】(約1人份)

冷開水 … 30–50ml(依喜好調整濃度)
海鹽 … 少許(可省略)
黑胡椒 … 少許(可省略)

冰塊 … 適量(可省略)
新鮮羅勒葉 … 少許(裝飾用,可省略)
【莎蘿瑪】有機特級初榨橄欖油 … 10ml(約2茶匙)
【BZ】義大利原味番茄(番茄泥)… 150ml

 

【步驟作法】


01
將【BZ】義大利原味番茄倒入果汁杯中,加入冷開水攪拌均勻。

 

02

加入西班牙【莎蘿瑪】有機冷壓特級初榨橄欖油,以攪拌棒或手持奶泡器攪拌約20–30秒,使口感更加滑順。

 

03

依個人口味加入少許海鹽與黑胡椒調味,也可加入冰塊增加清爽口感。

 

04

倒入杯中,最後放上羅勒葉即可享用。

 

 

✨小撇步

  • 建議選用品質良好的特級初榨橄欖油,果香更明顯,與番茄自然酸甜更容易融合。
  • 若喜歡更濃郁口感,可減少加水量;喜歡清爽則可增加冰塊或冷水比例。
  • 近期韓國流行將番茄與特級初榨橄欖油搭配作為日常飲品,不少品牌也推出方便攜帶的即飲包裝,帶動相關健康飲食話題。